Project 2012 06

Język francuski

"Tak, mówię po francusku." Taka wizja wydaje się dosyć realistyczna. Ale co ja tak naprawdę umiem po pół roku kursu online i ukończonej pierwszej z jego trzech części? Prościej byłoby (znowu!) się przekonać na kursie standardowym. Jednak dla osób z ograniczonym czasem i finansami jest to, uważam, dobre rozwiązanie.
Żeby jednak nie było tak formidable (fr. wspaniale), kolejny le dessin (fr. rysunek), przypominający o tym, że dużo jeszcze przede mną.

Język hiszpański

Może lepiej byłoby spróbować tak?
To zależy, czy masz pamięć wzrokową czy słuchową. Moim zdaniem mieszanka obu sposobów zapamiętywania (czytanie i słuchanie) może okazać się najbardziej efektywna. Tylko jak to kupić?
Oto próbka tego, co "studiuję."
 
W tym miesiącu krótko, bo przemyślenia ciągle te same:

• potrzebna motywacja (inny człowiek (!), który albo kontroluje moje postępy albo przygotowuje się tak jak ja (rywalizacja?)
• trzeba korzystać z co najmniej dwóch typów pamięci (wzrokowa i słuchowa)
• warto zadbać o regularność (czyli znaleźć ten czas, którego nie ma ;-)) 

Na razie radzę sobie, sprawdzając to, co pamiętam przez zapisywanie tekstu z pamięci, a następnie poprawiając go. Dalej zamierzam wykorzystać el garabato (hiszp. bazgrolenie)  jako metodę skojarzeniową, by lepiej i szybciej zapamiętać tekst.

Understanding Lung Cancer Video

How are you doing?
I browsed on the Internet and found a very informative video on lung cancer. Watch it and answer some questions.

• Lung cancer and smoking - are they related? How? 
• What are symptoms of lung cancer? What does it lead to? 
• Is it painful? 
• How serious is it?
• Anything that you didn't know?

Here's the video

Remember -
Watch it at least twice,
Use the context to understand better,
 and
Look up any diffcult words in a dictionary (online dictonaries, there are many of them and free).

See ya!

Konkurs

Uwaga konkurs!
Trochę patriotycznie z okazji wiadomo jakiej ;-). Jak widzisz Polskę i jak byś ją przedstawił komuś z innego kraju?
W dowolnej formie (rysunek, list, pocztówka, slogan, wiersz...), lecz wyłącznie w języku angielskim prześlij na adres mailowy wiolaprus@vp.pl.
Najlepsze propozycje zostaną umieszczone na fb Angielsko ELS, a wybrana osoba dostanie kubek Angielsko ELS.

Liczę na Was, zwłaszcza że to mój pierwszy raz! ;]

Lazy Eye in Teenagers

Have you heard about lazy eye syndrome or, medically speaking, amblyopia? It occurs when your eyes fail to work together because one of them is weaker. The other has to do more to make up for the affected eye.
Interestingly, what can cause the lazy eye syndrome is a type of haircut so popular among teenagers, including such a girls' idol as Justin Bieber. Bieber Eye? Doesn't sound serious, but please watch the attached video. You can have a good laugh with them, but that's what doctors confirmed. The long hair disturbs the vision of one eye and makes it less active, in consequence, it becomes lazy. Your hair can be dangerous.

However, even more interestingly, experts claim that the disorder can be treated or cured in some children and teenagers (read in daily mail). How? By playing compuer games. How come, you're likely to ask. Well, here comes the explanation. While, for instance, shooting at objects you force both eyes to move and be active. The way I understand it, they do a kind of exercise. Together with a proper treatment, a young person can improve their vision by playing games for an hour every day. I'm sure you like the idea.. ;-)

Or, you'd better change your hairstyle? (it's a pity, though; I like guys wearing a bit longer hair.. :-)